SOLOPUP · FREE RESOURCES · PUBLIC PREVIEW rc.5

Start with a tiny, shareable example.

Three corresponding subtitle screens, two SRT files and one six-second synthetic video.

Download starter kit ZIP

What is inside

• SoloPup_Demo.mp4 — a generated test pattern and silence.
• SoloPup_Demo.zh.srt and SoloPup_Demo.en.srt — three invented, corresponding screens.
• README.txt — startup, provenance, license and review instructions.

Try it

1. Install the local editor using the quick start.
2. Create a Chinese-audio bilingual project from the project page.
3. Import the demo video and both SRT files.
4. Replay, edit, save and export each language separately.

This clip contains no spoken Chinese or English. The text is an invented editing fixture, not audio transcription. The kit tests import and review controls; it establishes no ASR, translation, timing or accessibility quality.

All starter-kit content is original synthetic material released under MIT. No customer media or private projects are included. SHA-256 checksum.

Download the local editorMore free tools & guides