<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/</loc><lastmod>2026-10-28</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/zh.html</loc><lastmod>2026-10-28</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/sdh.html</loc><lastmod>2026-10-28</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/sdh.zh-CN.html</loc><lastmod>2026-10-28</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/chinese-to-english.html</loc><lastmod>2026-10-28</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/chinese-to-english.zh-CN.html</loc><lastmod>2026-10-28</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/try-offline.html</loc><lastmod>2026-10-28</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/try-offline.zh-CN.html</loc><lastmod>2026-10-28</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/qwen.html</loc><lastmod>2026-10-28</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/qwen.zh-CN.html</loc><lastmod>2026-10-28</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/faq.html</loc><lastmod>2026-10-28</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/faq.zh-CN.html</loc><lastmod>2026-10-28</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/release-notes.html</loc><lastmod>2026-10-28</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/release-notes.zh-CN.html</loc><lastmod>2026-10-28</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/bilingual-demo.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/bilingual-demo.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/bilingual-demo.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/choose-workflow.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/choose-workflow.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/choose-workflow.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/export-guide.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/export-guide.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/export-guide.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/filename-helper.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/filename-helper.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/filename-helper.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/privacy-workflows.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/privacy-workflows.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/privacy-workflows.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/reading-speed.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/reading-speed.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/reading-speed.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/resources.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/resources.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/resources.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/reveal-order.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/reveal-order.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/reveal-order.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/sdh-checklist.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/sdh-checklist.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/sdh-checklist.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/setup-troubleshooting.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/setup-troubleshooting.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/setup-troubleshooting.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/share-kit.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/share-kit.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/share-kit.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/srt-pair-check.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/srt-pair-check.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/srt-pair-check.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/walkthrough.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/resources.zh-CN.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/resources.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/resources.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/reading-speed.zh-CN.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/reading-speed.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/reading-speed.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/srt-pair-check.zh-CN.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/srt-pair-check.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/srt-pair-check.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/filename-helper.zh-CN.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/filename-helper.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/filename-helper.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/choose-workflow.zh-CN.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/choose-workflow.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/choose-workflow.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/bilingual-demo.zh-CN.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/bilingual-demo.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/bilingual-demo.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/export-guide.zh-CN.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/export-guide.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/export-guide.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/sdh-checklist.zh-CN.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/sdh-checklist.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/sdh-checklist.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/reveal-order.zh-CN.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/reveal-order.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/reveal-order.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/setup-troubleshooting.zh-CN.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/setup-troubleshooting.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/setup-troubleshooting.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/privacy-workflows.zh-CN.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/privacy-workflows.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/privacy-workflows.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/share-kit.zh-CN.html</loc><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/share-kit.html" /><xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/share-kit.zh-CN.html" /></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/master-timebase.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/master-timebase.zh-CN.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/project-backups.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/project-backups.zh-CN.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/save-conflicts.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/save-conflicts.zh-CN.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/line-break-practice.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/line-break-practice.zh-CN.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/speaker-evidence.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/speaker-evidence.zh-CN.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/music-caption-decisions.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/music-caption-decisions.zh-CN.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/song-subtitle-review.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/song-subtitle-review.zh-CN.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/subtitle-handoff.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/subtitle-handoff.zh-CN.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/review-state-evidence.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/review-state-evidence.zh-CN.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/small-clip-pilot.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/small-clip-pilot.zh-CN.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/batch-timing-report.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/line-layout.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/frame-duration.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/handoff-readiness.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/review-templates.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/script-library.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/practice-hub.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/practice-hub.zh-CN.html</loc></url><url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/browser-demo.html</loc><lastmod>2026-10-29</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/download.html</loc><lastmod>2026-10-29</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/interface-key.html</loc><lastmod>2026-10-29</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/install-helper.html</loc><lastmod>2026-10-29</lastmod></url>
<url><loc>https://oakcoderx.github.io/solopup-subtitle-studio/find-resource.html</loc><lastmod>2026-10-29</lastmod></url>
</urlset>